Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 22:53
|
MOV
|
അവൻ ബാലിനെ സേവിച്ചു നമസ്കരിച്ചു; തന്റെ അപ്പൻ ചെയ്തതുപോലെ ഒക്കെയും യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയെ കോപിപ്പിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
|
|---|
|
YLT
|
and serveth the Baal, and boweth himself to it, and provoketh Jehovah, God of Israel, according to all that his father had done.
|
|---|
|
RV
|
And he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD, the God of Israel, according to all that his father had done.
|
|---|
|
RSV
|
He served Baal and worshiped him, and provoked the LORD, the God of Israel, to anger in every way that his father had done.
|
|---|
|
ASV
|
And he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger Jehovah, the God of Israel, according to all that his father had done.
|
|---|
|
ESV
|
He served Baal and worshiped him and provoked the LORD, the God of Israel, to anger in every way that his father had done.
|
|---|
|
ERVEN
|
Ahaziah served the false god Baal and worshiped him, just as his father did before him. He did all the things that his father did to make the Lord, the God of Israel, angry.
|
|---|