Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 15:37
|
MOV
|
നീ വിതെക്കുന്നതോ ഉണ്ടാകുവാനുള്ള ശരീരമല്ല, കോതമ്പിന്റെയോ മറ്റു വല്ലതിന്റെയോ വെറും മണിയത്രേ വിതെക്കുന്നതു;
|
|---|
|
KJV
|
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other [grain: ]
|
|---|
|
YLT
|
and that which thou dost sow, not the body that shall be dost thou sow, but bare grain, it may be of wheat, or of some one of the others,
|
|---|
|
RV
|
and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind;
|
|---|
|
RSV
|
And what you sow is not the body which is to be, but a bare kernel, perhaps of wheat or of some other grain.
|
|---|
|
ASV
|
and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind;
|
|---|
|
ESV
|
And what you sow is not the body that is to be, but a bare kernel, perhaps of wheat or of some other grain.
|
|---|
|
ERVEN
|
And when you plant something, what you plant does not have the same "body" that it will have later. What you plant is only a seed, maybe wheat or something else.
|
|---|