Compare Bible Versions
Verse: Psalms 74:23
|
MOV
|
നിന്റെ വൈരികളുടെ ആരവം മറക്കരുതേ; നിന്റെ എതിരാളികളുടെ കലഹം എപ്പോഴും പൊങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.
|
|---|
|
YLT
|
Forget not the voice of Thine adversaries, The noise of Thy withstanders is going up continually!
|
|---|
|
RV
|
Forget not the voice of thine adversaries: the tumult of those that rise up against thee ascendeth continually.
|
|---|
|
RSV
|
Do not forget the clamor of thy foes, the uproar of thy adversaries which goes up continually!
|
|---|
|
ASV
|
Forget not the voice of thine adversaries: The tumult of those that rise up against thee ascendeth continually. Psalm 75 For the Chief Musician; set to Al-tash-heth. A Psalm of Asaph; a song.
|
|---|
|
ESV
|
Do not forget the clamor of your foes, the uproar of those who rise against you, which goes up continually!
|
|---|
|
ERVEN
|
Don't forget the shouts of your enemies. They insulted you again and again.
|
|---|