Compare Bible Versions
Verse: Psalms 35:24
|
MOV
|
എന്റെ ദൈവമായ യഹോവേ, നിന്റെ നീതിപ്രകാരം എനിക്കു ന്യായം പാലിച്ചു തരേണമേ; അവർ എന്നെക്കുറിച്ചു സന്തോഷിക്കരുതേ.
|
|---|
|
KJV
|
Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|---|
|
YLT
|
Judge me according to Thy righteousness, O Jehovah my God, And they do not rejoice over me.
|
|---|
|
RV
|
Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
|
|---|
|
RSV
|
Vindicate me, O LORD, my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me!
|
|---|
|
ASV
|
Judge me, O Jehovah my God, according to thy righteousness; And let them not rejoice over me.
|
|---|
|
ESV
|
Vindicate me, O LORD, my God, according to your righteousness, and let them not rejoice over me!
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord my God, judge me with your fairness. Don't let those people laugh at me.
|
|---|