Compare Bible Versions
Verse: Psalms 31:15
|
MOV
|
എന്റെ കാലഗതികൾ നിന്റെ കയ്യിൽ ഇരിക്കുന്നു; എന്റെ ശത്രുക്കളുടെയും എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുന്നവരുടെയും കയ്യിൽനിന്നു എന്നെ വിടുവിക്കേണമേ.
|
|---|
|
KJV
|
My times [are] in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|---|
|
YLT
|
In Thy hand [are] my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.
|
|---|
|
RV
|
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|---|
|
RSV
|
My times are in thy hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors!
|
|---|
|
ASV
|
My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
|
|---|
|
ESV
|
My times are in your hand; rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!
|
|---|
|
ERVEN
|
My life is in your hands. Save me from those who are persecuting me.
|
|---|