Compare Bible Versions
Verse: Psalms 31:12
|
MOV
|
മരിച്ചുപോയവനെപ്പോലെ എന്നെ മറന്നുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഞാൻ ഒരു ഉടഞ്ഞ പാത്രംപോലെ ആയിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
|
|---|
|
YLT
|
I have been forgotten as dead out of mind, I have been as a perishing vessel.
|
|---|
|
RV
|
I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
|
|---|
|
RSV
|
I have passed out of mind like one who is dead; I have become like a broken vessel.
|
|---|
|
ASV
|
I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
|
|---|
|
ESV
|
I have been forgotten like one who is dead; I have become like a broken vessel.
|
|---|
|
ERVEN
|
People want to forget me like someone already dead, thrown away like a broken dish.
|
|---|