Compare Bible Versions
Verse: Psalms 140:3
|
MOV
|
അവർ സർപ്പംപോലെ തങ്ങളുടെ നാവുകളെ കൂർപ്പിക്കുന്നു; അവരുടെ അധരങ്ങൾക്കു കീഴെ അണലിവിഷം ഉണ്ടു. സേലാ.
|
|---|
|
KJV
|
They have sharpened their tongues like a serpent; adders’ poison [is] under their lips. Selah.
|
|---|
|
YLT
|
They sharpened their tongue as a serpent, Poison of an adder [is] under their lips. Selah.
|
|---|
|
RV
|
They have sharpened their tongue like a serpent; adders- poison is under their lips. {cf15i Selah}
|
|---|
|
RSV
|
They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the poison of vipers. [Selah]
|
|---|
|
ASV
|
They have sharpened their tongue like a serpent; Adders poison is under their lips. Selah
|
|---|
|
ESV
|
They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the venom of asps. Selah
|
|---|
|
ERVEN
|
Their words are as harmful as the fangs of a snake, as deadly as its venom. Selah
|
|---|