Compare Bible Versions
Verse: Psalms 137:1
|
MOV
|
ബാബേൽ നദികളുടെ തീരത്തു ഞങ്ങൾ ഇരുന്നു, സീയോനെ ഓർത്തപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കരഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
|
|---|
|
YLT
|
By rivers of Babylon -- There we did sit, Yea, we wept when we remembered Zion.
|
|---|
|
RV
|
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
|
|---|
|
RSV
|
By the waters of Babylon, there we sat down and wept, when we remembered Zion.
|
|---|
|
ASV
|
By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion.
|
|---|
|
ESV
|
By the waters of Babylon, there we sat down and wept, when we remembered Zion.
|
|---|
|
ERVEN
|
We sat by the rivers in Babylon and cried as we remembered Zion.
|
|---|