Compare Bible Versions
Verse: Psalms 10:2
MOV
|
ദുഷ്ടന്റെ അഹങ്കാരത്താൽ എളിയവൻ തപിക്കുന്നു; അവർ നിരൂപിച്ച ഉപായങ്ങളിൽ അവർ തന്നേ പിടിപെടട്ടെ.
|
KJV
|
The wicked in [his] pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.
|
YLT
|
Through the pride of the wicked, Is the poor inflamed, They are caught in devices that they devised.
|
RV
|
In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; let them be taken in the devices that they have imagined.
|
RSV
|
In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes which they have devised.
|
ASV
|
In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.
|
ESV
|
In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes that they have devised.
|
ERVEN
|
The wicked are proud and make evil plans to hurt the poor, who are caught in their traps and made to suffer.
|