Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 27:19
|
MOV
|
വെള്ളത്തിൽ മുഖത്തിന്നൊത്തവണ്ണം മുഖത്തെ കാണുന്നു; മനുഷ്യൻ തന്റെ ഹൃദയത്തിന്നൊത്തവണ്ണം മനുഷ്യനെ കാണുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
As in water face [answereth] to face, so the heart of man to man.
|
|---|
|
YLT
|
As [in] water the face [is] to face, So the heart of man to man.
|
|---|
|
RV
|
As in water face {cf15i answereth} to face, so the heart of man to man.
|
|---|
|
RSV
|
As in water face answers to face, so the mind of man reflects the man.
|
|---|
|
ASV
|
As in water face answereth to face, So the heart of man to man.
|
|---|
|
ESV
|
As in water face reflects face, so the heart of man reflects the man.
|
|---|
|
ERVEN
|
Just as you can see your own face reflected in water, so your heart reflects the kind of person you are.
|
|---|