Compare Bible Versions
Verse: Matthew 19:11
|
MOV
|
അവൻ അവരോടു: “വരം ലഭിച്ചവർ അല്ലാതെ എല്ലാവരും ഈ വചനം ഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
But he said unto them, {SCJ}All [men] cannot receive this saying, save [they] to whom it is given. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And he said to them, `All do not receive this word, but those to whom it hath been given;
|
|---|
|
RV
|
But he said unto them, All men cannot receive this saying, but they to whom it is given.
|
|---|
|
RSV
|
But he said to them, "Not all men can receive this saying, but only those to whom it is given.
|
|---|
|
ASV
|
But he said unto them, Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.
|
|---|
|
ESV
|
But he said to them, "Not everyone can receive this saying, but only those to whom it is given.
|
|---|
|
ERVEN
|
He answered, "This statement is true for some, but not for everyone—only for those who have been given this gift.
|
|---|