Compare Bible Versions
Verse: Matthew 14:3
|
MOV
|
ഹെരോദാവു തന്റെ സഹോദരനായ ഫീലിപ്പൊസിന്റെ ഭാര്യ ഹെരോദ്യ നിമിത്തം, അവൾ നിനക്കു ഭാര്യയായിരിക്കുന്നതു വിഹിതമല്ല എന്നു
|
|---|
|
KJV
|
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put [him] in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.
|
|---|
|
YLT
|
For Herod having laid hold on John, did bind him, and did put him in prison, because of Herodias his brother Philip`s wife,
|
|---|
|
RV
|
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip-s wife.
|
|---|
|
RSV
|
For Herod had seized John and bound him and put him in prison, for the sake of Herodias, his brother Philip's wife;
|
|---|
|
ASV
|
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philips wife.
|
|---|
|
ESV
|
For Herod had seized John and bound him and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife,
|
|---|
|
ERVEN
|
Before this time, Herod had arrested John. He had him chained and put in prison. He arrested John because of Herodias, the wife of Philip, Herod's brother.
|
|---|