Compare Bible Versions
Verse: Luke 9:57
|
MOV
|
അവർ വഴിപോകുമ്പോൾ ഒരുത്തൻ അവനോടു: നീ എവിടെപോയാലും ഞാൻ നിന്നെ അനുഗമിക്കാം എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, that, as they went in the way, a certain [man] said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.
|
|---|
|
YLT
|
And it came to pass, as they are going on in the way, a certain one said unto him, `I will follow thee wherever thou mayest go, sir;`
|
|---|
|
RV
|
And as they went in the way, a certain man said unto him, I will follow thee whithersoever thou goest.
|
|---|
|
RSV
|
As they were going along the road, a man said to him, "I will follow you wherever you go."
|
|---|
|
ASV
|
And as they went on the way, a certain man said unto him, I will follow thee whithersoever thou goest.
|
|---|
|
ESV
|
As they were going along the road, someone said to him, "I will follow you wherever you go."
|
|---|
|
ERVEN
|
They were all traveling along the road. Someone said to Jesus, "I will follow you anywhere you go."
|
|---|