Compare Bible Versions
Verse: Luke 23:42
|
MOV
|
പിന്നെ അവൻ: യേശുവേ, നീ രാജത്വം പ്രാപിച്ചു വരുമ്പോൾ എന്നെ ഓർത്തുകൊള്ളേണമേ എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
|
|---|
|
YLT
|
and he said to Jesus, `Remember me, lord, when thou mayest come in thy reign;`
|
|---|
|
RV
|
And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
|
|---|
|
RSV
|
And he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."
|
|---|
|
ASV
|
And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
|
|---|
|
ESV
|
And he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then he said, "Jesus, remember me when you begin ruling as king!"
|
|---|