Compare Bible Versions
Verse: Luke 20:18
MOV
|
ആ കല്ലിന്മേൽ വീഴുന്ന ഏവനും തകർന്നുപോകും; അതു ആരുടെ മേൽ എങ്കിലും വീണാൽ അവനെ ധൂളിപ്പിക്കും” എന്നു പറഞ്ഞു.
|
KJV
|
{SCJ}Whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. {SCJ.}
|
YLT
|
every one who hath fallen on that stone shall be broken, and on whom it may fall, it will crush him to pieces.`
|
RV
|
Every one that falleth on that stone shall be broken to pieces; but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust.
|
RSV
|
Every one who falls on that stone will be broken to pieces; but when it falls on any one it will crush him."
|
ASV
|
Every one that falleth on that stone shall be broken to pieces; but on whomsoever it shall fall, it will scatter him as dust.
|
ESV
|
Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, and when it falls on anyone, it will crush him."
|
ERVEN
|
Everyone who falls on that stone will be broken. If that stone falls on you, it will crush you!"
|