Compare Bible Versions
Verse: Luke 2:40
|
MOV
|
പൈതൽ വളർന്നു ജ്ഞാനം നിറഞ്ഞു, ആത്മാവിൽ ബലപ്പെട്ടുപോന്നു; ദൈവകൃപയും അവന്മേൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
|
|---|
|
YLT
|
and the child grew and was strengthened in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.
|
|---|
|
RV
|
And the child grew, and waxed strong, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
|
|---|
|
RSV
|
And the child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon him.
|
|---|
|
ASV
|
And the child grew, and waxed strong, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
|
|---|
|
ESV
|
And the child grew and became strong, filled with wisdom. And the favor of God was upon him.
|
|---|
|
ERVEN
|
The little boy Jesus was developing into a mature young man, full of wisdom. God was blessing him.
|
|---|