Compare Bible Versions
Verse: Judges 2:16
|
MOV
|
എന്നാൽ യഹോവ ന്യായാധിപന്മാരെ എഴുന്നേല്പിച്ചു; അവർ കവർച്ചക്കാരുടെ കയ്യിൽ നിന്നു അവരെ രക്ഷിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
|
|---|
|
YLT
|
And Jehovah raiseth up judges, and they save them from the hand of their spoilers;
|
|---|
|
RV
|
And the LORD raised up judges, which saved them out of the hand of those that spoiled them.
|
|---|
|
RSV
|
Then the LORD raised up judges, who saved them out of the power of those who plundered them.
|
|---|
|
ASV
|
And Jehovah raised up judges, who saved them out of the hand of those that despoiled them.
|
|---|
|
ESV
|
Then the LORD raised up judges, who saved them out of the hand of those who plundered them.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the Lord chose leaders called judges. These leaders saved the Israelites from the enemies who took their possessions.
|
|---|