Compare Bible Versions
Verse: John 6:31
BNV
|
আমাদের পিতৃপুরুষেরা মরুপ্রান্তরে মান্না খেয়েছিল৷ য়েমন শাস্ত্রে লেখা আছে: ‘তিনি তাদের খাবার জন্য স্বর্গ থেকে রুটি দিলেন৷”
|
KJV
|
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
|
YLT
|
our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.`
|
RV
|
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
|
RSV
|
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, `He gave them bread from heaven to eat.'"
|
ASV
|
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
|
ESV
|
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, 'He gave them bread from heaven to eat.'"
|
ERVEN
|
Our ancestors were given manna to eat in the desert. As the Scriptures say, 'He gave them bread from heaven to eat.' "
|