Compare Bible Versions
Verse: John 6:2
|
BNV
|
বহু লোক তাঁর পেছনে পেছনে চলতে লাগল, কারণ রোগীদের সুস্থ করতে তিনি য়ে সব অলৌকিক চিহ্ন করতেন তা তারা দেখেছিল৷
|
|---|
|
KJV
|
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
|
|---|
|
YLT
|
and there was following him a great multitude, because they were seeing his signs that he was doing on the ailing;
|
|---|
|
RV
|
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
|
|---|
|
RSV
|
And a multitude followed him, because they saw the signs which he did on those who were diseased.
|
|---|
|
ASV
|
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
|
|---|
|
ESV
|
And a large crowd was following him, because they saw the signs that he was doing on the sick.
|
|---|
|
ERVEN
|
A great crowd of people followed him because they saw the miraculous signs he did in healing the sick.
|
|---|