Compare Bible Versions
Verse: John 19:9
|
MOV
|
പിന്നെയും ആസ്ഥാനത്തിൽ ചെന്നു; നീ എവിടെ നിന്നു ആകുന്നു എന്നു യേശുവിനോടു ചോദിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
|
|---|
|
YLT
|
and entered again to the praetorium, and saith to Jesus, `Whence art thou?` and Jesus gave him no answer.
|
|---|
|
RV
|
and he entered into the palace again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
|
|---|
|
RSV
|
he entered the praetorium again and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave no answer.
|
|---|
|
ASV
|
and he entered into the Praetorium again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
|
|---|
|
ESV
|
He entered his headquarters again and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.
|
|---|
|
ERVEN
|
So he went back inside the palace and asked Jesus, "Where are you from?" But Jesus did not answer him.
|
|---|