Compare Bible Versions
Verse: John 12:5
|
MOV
|
ഈ തൈലം മുന്നൂറു വെള്ളിക്കാശിന്നു വിറ്റു ദിരിദ്രന്മാർക്കു കൊടുക്കാഞ്ഞതു എന്തു എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
|
|---|
|
YLT
|
`Wherefore was not this ointment sold for three hundred denaries, and given to the poor?`
|
|---|
|
RV
|
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
|
|---|
|
RSV
|
"Why was this ointment not sold for three hundred denarii and given to the poor?"
|
|---|
|
ASV
|
Why was not this ointment sold for three hundred shillings, and given to the poor?
|
|---|
|
ESV
|
"Why was this ointment not sold for three hundred denarii and given to the poor?"
|
|---|
|
ERVEN
|
"That perfume was worth a full year's pay. It should have been sold, and the money should have been given to the poor people."
|
|---|