Compare Bible Versions
Verse: Job 37:6
|
MOV
|
അവൻ ഹിമത്തോടു: ഭൂമിയിൽ പെയ്യുക എന്നു കല്പിക്കുന്നു; അവൻ മഴയോടും വമ്പിച്ച പെരുമഴയോടും കല്പിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
For he saith to the snow, Be thou [on] the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
|
|---|
|
YLT
|
For to snow He saith, `Be [on] the earth.` And the small rain and great rain of His power.
|
|---|
|
RV
|
For he saith to the snow, Fall thou on the earth; likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
|
|---|
|
RSV
|
For to the snow he says, `Fall on the earth'; and to the shower and the rain, `Be strong.'
|
|---|
|
ASV
|
For he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.
|
|---|
|
ESV
|
For to the snow he says, 'Fall on the earth,' likewise to the downpour, his mighty downpour.
|
|---|
|
ERVEN
|
He says to the snow, 'Fall on the earth.' And he says to the rain, 'Pour down on the earth.'
|
|---|