Compare Bible Versions
Verse: Job 27:19
|
MOV
|
അവൻ ധനവാനായി കിടക്കുന്നു; പിന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്കയില്ല; അവൻ കണ്ണു തുറക്കുന്നു; ഇല്ലാതെയാകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he [is] not.
|
|---|
|
YLT
|
Rich he lieth down, and he is not gathered, His eyes he hath opened, and he is not.
|
|---|
|
RV
|
He lieth down rich, but he shall not be gathered; he openeth his eyes, and he is not.
|
|---|
|
RSV
|
He goes to bed rich, but will do so no more; he opens his eyes, and his wealth is gone.
|
|---|
|
ASV
|
He lieth down rich, but he shall not be gathered to his fathers; He openeth his eyes, and he is not.
|
|---|
|
ESV
|
He goes to bed rich, but will do so no more; he opens his eyes, and his wealth is gone.
|
|---|
|
ERVEN
|
They might be rich when they go to bed, but when they open their eyes, all their riches will be gone.
|
|---|