Compare Bible Versions
Verse: Hosea 2:11
|
MOV
|
ഞാൻ അവളുടെ സകലസന്തോഷവും ഉത്സവങ്ങളും അമാവാസികളും ശബ്ബത്തുകളും അവളുടെ വിശേഷദിവസങ്ങളും എല്ലാം ഇല്ലാതെയാക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.
|
|---|
|
YLT
|
And I have caused to cease all her joy, Her festival, her new moon, and her sabbath, Even all her appointed times,
|
|---|
|
RV
|
I will also cause all her mirth to cease, her feasts, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn assemblies.
|
|---|
|
RSV
|
And I will put an end to all her mirth, her feasts, her new moons, her sabbaths, and all her appointed feasts.
|
|---|
|
ASV
|
I will also cause all her mirth to cease, her feasts, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn assemblies.
|
|---|
|
ESV
|
And I will put an end to all her mirth, her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her appointed feasts.
|
|---|
|
ERVEN
|
I will take away all her fun. I will stop her festivals, her New Moon celebrations, and her days of rest. I will stop all her special feasts.
|
|---|