Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 39:3
|
MOV
|
നിന്റെ ഇടങ്കയ്യിൽനിന്നു ഞാൻ നിന്റെ വില്ലു തെറിപ്പിച്ചു വലങ്കയ്യിൽനിന്നു നിന്റെ അമ്പു വീഴിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
|
|---|
|
YLT
|
And have smitten thy bow out of thy left hand, Yea, thine arrows out of thy right I cause to fall.
|
|---|
|
RV
|
and I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
|
|---|
|
RSV
|
then I will strike your bow from your left hand, and will make your arrows drop out of your right hand.
|
|---|
|
ASV
|
and I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
|
|---|
|
ESV
|
Then I will strike your bow from your left hand, and will make your arrows drop out of your right hand.
|
|---|
|
ERVEN
|
But I will knock your bow from your left hand and your arrows from your right hand.
|
|---|