Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 16:50
|
MOV
|
അവർ അഹങ്കാരികളായി എന്റെ മുമ്പിൽ മ്ളേച്ഛത ചെയ്തു; അതുകൊണ്ടു എനിക്കു ബോധിച്ചതുപോലെ ഞാൻ അവരെ നീക്കിക്കളഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw [good. ]
|
|---|
|
YLT
|
And they are haughty and do abomination before Me, And I turn them aside when I have seen.
|
|---|
|
RV
|
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw {cf15i good}.
|
|---|
|
RSV
|
They were haughty, and did abominable things before me; therefore I removed them, when I saw it.
|
|---|
|
ASV
|
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.
|
|---|
|
ESV
|
They were haughty and did an abomination before me. So I removed them, when I saw it.
|
|---|
|
ERVEN
|
Sodom and her daughters became too proud and began to do terrible things in front of me. So I punished them!
|
|---|