Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 16:12
|
MOV
|
ഞാൻ നിന്റെ മൂക്കിന്നു മൂകൂത്തിയും കാതിൽ കുണുക്കും ഇട്ടു, തലയിൽ ഭംഗിയുള്ളോരു കിരീടവും വെച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
|
|---|
|
YLT
|
And I give a ring for thy nose, And rings for thine ears, And a crown of beauty on thy head.
|
|---|
|
RV
|
And I put a ring upon thy nose, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
|
|---|
|
RSV
|
And I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown upon your head.
|
|---|
|
ASV
|
And I put a ring upon thy nose, and ear-rings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head.
|
|---|
|
ESV
|
And I put a ring on your nose and earrings in your ears and a beautiful crown on your head.
|
|---|
|
ERVEN
|
I gave you a nose ring, earrings, and a beautiful crown to wear.
|
|---|