Compare Bible Versions
Verse: Exodus 4:3
MOV
|
അതു നിലത്തിടുക എന്നു കല്പിച്ചു. അവൻ നിലത്തിട്ടു; അതു ഒരു സർപ്പമായ്തീർന്നു; മോശെ അതിനെ കണ്ടു ഓടിപ്പോയി.
|
KJV
|
And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.
|
YLT
|
and He saith, `Cast it to the earth;` and he casteth it to the earth, and it becometh a serpent -- and Moses fleeth from its presence.
|
RV
|
And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.
|
RSV
|
And he said, "Cast it on the ground." So he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from it.
|
ASV
|
And he said, Cast in on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.
|
ESV
|
And he said, "Throw it on the ground." So he threw it on the ground, and it became a serpent, and Moses ran from it.
|
ERVEN
|
Then God said, "Throw your walking stick on the ground." So Moses threw his walking stick on the ground, and it became a snake. Moses ran from it,
|