Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 8:4
|
MOV
|
ഈ നാല്പതു സംവത്സരം നീ ധരിച്ചവസ്ത്രം ജീർണ്ണിച്ചുപോയില്ല; നിന്റെ കാൽ വീങ്ങിയതുമില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
|
|---|
|
YLT
|
`Thy raiment hath not worn out from off thee, and thy foot hath not swelled these forty years,
|
|---|
|
RV
|
Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
|
|---|
|
RSV
|
Your clothing did not wear out upon you, and your foot did not swell, these forty years.
|
|---|
|
ASV
|
Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
|
|---|
|
ESV
|
Your clothing did not wear out on you and your foot did not swell these forty years.
|
|---|
|
ERVEN
|
These past 40 years, your clothes did not wear out, and your feet did not swell.
|
|---|