Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 19:2
|
MOV
|
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു അവകാശമായി തരുന്ന ദേശത്തിൽ മൂന്നു പട്ടണം വേറുതിരിക്കേണം.
|
|---|
|
KJV
|
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.
|
|---|
|
YLT
|
three cities thou dost separate for thee in the midst of thy land which Jehovah thy God is giving to thee to possess it.
|
|---|
|
RV
|
thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.
|
|---|
|
RSV
|
you shall set apart three cities for you in the land which the LORD your God gives you to possess.
|
|---|
|
ASV
|
thou shalt set apart three cities for thee in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee to possess it.
|
|---|
|
ESV
|
you shall set apart three cities for yourselves in the land that the LORD your God is giving you to possess.
|
|---|
|
ERVEN
|
you must divide the land into three parts. In each part you must choose a city close to everyone in that area, and then you must prepare roads to these cities. Whoever kills another person may run to that city for safety.
|
|---|