Compare Bible Versions
Verse: Revelation 9:9
|
MOV
|
ഇരിമ്പുകവചംപോലെ കവചം ഉണ്ടു; ചിറകിന്റെ ഒച്ച പടെക്കു ഓടുന്ന അനേകം കുതിരത്തേരുകളുടെ ഒച്ചപോലെ ആയിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings [was] as the sound of chariots of many horses running to battle.
|
|---|
|
YLT
|
and they had breastplates as breastplates of iron, and the noise of their wings [is] as the noise of chariots of many horses running to battle;
|
|---|
|
RV
|
And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots, of many horses rushing to war.
|
|---|
|
RSV
|
they had scales like iron breastplates, and the noise of their wings was like the noise of many chariots with horses rushing into battle.
|
|---|
|
ASV
|
And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots, of many horses rushing to war.
|
|---|
|
ESV
|
they had breastplates like breastplates of iron, and the noise of their wings was like the noise of many chariots with horses rushing into battle.
|
|---|
|
ERVEN
|
Their chests looked like iron breastplates. The sound their wings made was like the noise of many horses and chariots hurrying into battle.
|
|---|