Compare Bible Versions
Verse: Revelation 21:23
|
MOV
|
നഗരത്തിൽ പ്രകാശിപ്പാൻ സൂര്യനും ചന്ദ്രനും ആവശ്യമില്ല; ദൈവതേജസ്സു അതിനെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു; കുഞ്ഞാടു അതിന്റെ വിളക്കു ആകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb [is] the light thereof.
|
|---|
|
YLT
|
and the city hath no need of the sun, nor of the moon, that they may shine in it; for the glory of God did lighten it, and the lamp of it [is] the Lamb;
|
|---|
|
RV
|
And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, and the lamp thereof {cf15i is} the Lamb.
|
|---|
|
RSV
|
And the city has no need of sun or moon to shine upon it, for the glory of God is its light, and its lamp is the Lamb.
|
|---|
|
ASV
|
And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, and the lamp thereof is the Lamb.
|
|---|
|
ESV
|
And the city has no need of sun or moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and its lamp is the Lamb.
|
|---|
|
ERVEN
|
The city did not need the sun or the moon to shine on it. The glory of God gave the city light. The Lamb was the city's lamp.
|
|---|