Compare Bible Versions
Verse: Revelation 10:11
|
MOV
|
അവൻ എന്നോടു: നീ ഇനിയും അനേകം വംശങ്ങളെയും ജാതികളെയും ഭാഷകളെയും രാജാക്കന്മാരെയും കുറിച്ചു പ്രവചിക്കേണ്ടിവരും എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.
|
|---|
|
YLT
|
and he saith to me, `It behoveth thee again to prophesy about peoples, and nations, and tongues, and kings -- many.`
|
|---|
|
RV
|
And they say unto me, Thou must prophesy again over many peoples and nations and tongues and kings.
|
|---|
|
RSV
|
And I was told, "You must again prophesy about many peoples and nations and tongues and kings."
|
|---|
|
ASV
|
And they say unto me, Thou must prophesy again over many peoples and nations and tongues and kings.
|
|---|
|
ESV
|
And I was told, "You must again prophesy about many peoples and nations and languages and kings."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then I was told, "You must prophesy again about many races of people, many nations, languages, and rulers."
|
|---|