Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 6:25
|
MOV
|
അവളുടെ സൌന്ദര്യത്തെ നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ മോഹിക്കരുതു; അവൾ കണ്ണിമകൊണ്ടു നിന്നെ വശീകരിക്കയുമരുതു.
|
|---|
|
KJV
|
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
|---|
|
YLT
|
Desire not her beauty in thy heart, And let her not take thee with her eyelids.
|
|---|
|
RV
|
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
|
|---|
|
RSV
|
Do not desire her beauty in your heart, and do not let her capture you with her eyelashes;
|
|---|
|
ASV
|
Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.
|
|---|
|
ESV
|
Do not desire her beauty in your heart, and do not let her capture you with her eyelashes;
|
|---|
|
ERVEN
|
Such a woman might be beautiful, but don't let that beauty tempt you. Don't let her eyes capture you.
|
|---|