Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 28:19
|
MOV
|
നിലം കൃഷിചെയ്യുന്നവന്നു ആഹാരം സമൃദ്ധിയായി കിട്ടും; നിസ്സാരന്മാരെ പിൻചെല്ലുന്നവനോ വേണ്ടുവോളം ദാരിദ്ര്യം അനുഭവിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain [persons] shall have poverty enough.
|
|---|
|
YLT
|
Whoso is tilling his ground is satisfied [with] bread, And whoso is pursuing vanity, Is filled [with] poverty.
|
|---|
|
RV
|
He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain {cf15i persons} shall have poverty enough.
|
|---|
|
RSV
|
He who tills his land will have plenty of bread, but he who follows worthless pursuits will have plenty of poverty.
|
|---|
|
ASV
|
He that tilleth his land shall have plenty of bread; But he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
|
|---|
|
ESV
|
Whoever works his land will have plenty of bread, but he who follows worthless pursuits will have plenty of poverty.
|
|---|
|
ERVEN
|
Whoever works hard will have plenty to eat, but whoever wastes their time with dreams will always be poor.
|
|---|