Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 24:24
|
MOV
|
ദുഷ്ടനോടു നീ നീതിമാൻ എന്നു പറയുന്നവനെ ജാതികൾ ശപിക്കയും വംശങ്ങൾ വെറുക്കുകയും ചെയ്യും.
|
|---|
|
KJV
|
He that saith unto the wicked, Thou [art] righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:
|
|---|
|
YLT
|
Whoso is saying to the wicked, `Thou [art] righteous,` Peoples execrate him -- nations abhor him.
|
|---|
|
RV
|
He that saith unto the wicked, Thou art righteous; peoples shall curse him, nations shall abhor him:
|
|---|
|
RSV
|
He who says to the wicked, "You are innocent," will be cursed by peoples, abhorred by nations;
|
|---|
|
ASV
|
He that saith unto the wicked, Thou art righteous; Peoples shall curse him, nations shall abhor him:
|
|---|
|
ESV
|
Whoever says to the wicked, "You are in the right," will be cursed by peoples, abhorred by nations,
|
|---|
|
ERVEN
|
The people will turn against a judge who lets the guilty go free. Even the people of other nations will curse him.
|
|---|