Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 22:15
|
MOV
|
ബാലന്റെ ഹൃദയത്തോടു ഭോഷത്വം പറ്റിയിരിക്കുന്നു; ശിക്ഷെക്കുള്ള വടി അതിനെ അവനിൽ നിന്നു അകറ്റിക്കളയും.
|
|---|
|
KJV
|
Foolishness [is] bound in the heart of a child; [but] the rod of correction shall drive it far from him.
|
|---|
|
YLT
|
Folly is bound up in the heart of a youth, The rod of chastisement putteth it far from him.
|
|---|
|
RV
|
Foolishness is bound up in the heart of a child; {cf15i but} the rod of correction shall drive it far from him.
|
|---|
|
RSV
|
Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
|
|---|
|
ASV
|
Foolishness is bound up in the heart of a child; But the rod of correction shall drive it far from him.
|
|---|
|
ESV
|
Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Children do foolish things, but if you punish them, they will learn not to do them.
|
|---|