Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 14:33
|
MOV
|
വിവേകമുള്ളവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ജ്ഞാനം അടങ്ങിപ്പാർക്കുന്നു; മൂഢന്മാരുടെ അന്തരംഗത്തിൽ ഉള്ളതോ വെളിപ്പെട്ടുവരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but [that which is] in the midst of fools is made known.
|
|---|
|
YLT
|
In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.
|
|---|
|
RV
|
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but {cf15i that which is} in the inward part of fools is made known.
|
|---|
|
RSV
|
Wisdom abides in the mind of a man of understanding, but it is not known in the heart of fools.
|
|---|
|
ASV
|
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.
|
|---|
|
ESV
|
Wisdom rests in the heart of a man of understanding, but it makes itself known even in the midst of fools.
|
|---|
|
ERVEN
|
A wise person is always thinking wise thoughts, but a fool knows nothing about wisdom.
|
|---|