Compare Bible Versions
Verse: Numbers 8:2
|
MOV
|
ദീപം കൊളുത്തുമ്പോൾ ദീപം ഏഴും നിലവിളക്കിന്റെ മുൻ വശത്തോട്ടു വെളിച്ചംകൊടുക്കേണം എന്നു അഹരോനോടു പറക.
|
|---|
|
KJV
|
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
|
|---|
|
YLT
|
`Speak unto Aaron, and thou hast said unto him, In thy causing the lights to go up, over-against the face of the candlestick do the seven lights give light.`
|
|---|
|
RV
|
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light in front of the candlestick.
|
|---|
|
RSV
|
"Say to Aaron, When you set up the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand."
|
|---|
|
ASV
|
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light in front of the candlestick.
|
|---|
|
ESV
|
"Speak to Aaron and say to him, When you set up the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand."
|
|---|
|
ERVEN
|
"Tell Aaron to put the seven lamps in the place I showed you. These lamps will light the area in front of the lampstand."
|
|---|