Compare Bible Versions
Verse: Numbers 13:12
|
KJV
|
Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli.
|
|---|
|
KJVP
|
Of the tribe H4294 of Dan, H1835 Ammiel H5988 the son H1121 of Gemalli. H1582
|
|---|
|
YLT
|
For the tribe of Dan, Ammiel son of Gemalli.
|
|---|
|
ASV
|
Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli.
|
|---|
|
WEB
|
Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli.
|
|---|
|
ESV
|
from the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli;
|
|---|
|
RV
|
Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli.
|
|---|
|
RSV
|
from the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli;
|
|---|
|
NLT
|
Dan Ammiel son of Gemalli
|
|---|
|
NET
|
from the tribe of Dan, Ammiel son of Gemalli;
|
|---|
|
ERVEN
|
from the tribe of Dan—Ammiel son of Gemalli;
|
|---|
|
TOV
|
தாண் கோத்திரத்தில் கெமல்லியின் குமாரன் அம்மியேல்.
|
|---|
|
ERVTA
|
தாண் கோத்திரத்திலிருந்து கெமல்லியின் மகனான அம்மியேல்;
|
|---|
|
MHB
|
לְמַטֵּה H4294 דָן H1835 עַמִּיאֵל H5988 בֶּן CMS ־ CPUN גְּמַלִּֽי H1582 ׃ EPUN
|
|---|
|
BHS
|
לְמַטֵּה דָן עַמִּיאֵל בֶּן־גְּמַלִּי ׃
|
|---|
|
ALEP
|
יב למטה דן עמיאל בן גמלי
|
|---|
|
WLC
|
לְמַטֵּה דָן עַמִּיאֵל בֶּן־גְּמַלִּי׃
|
|---|
|
LXXRP
|
της G3588 T-GSF φυλης G5443 N-GSF δαν N-PRI αμιηλ N-PRI υιος G5207 N-NSM γαμαλι N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
ദാൻഗോത്രത്തിൽ ഗെമല്ലിയുടെ മകൻ അമ്മീയേൽ.
|
|---|
|
HOV
|
दान के गोत्र में से गमल्ली का पुत्र अम्मीएल;
|
|---|
|
TEV
|
దాను గోత్రమునకు గెమలి కుమారుడైన అమీ్మయేలు;
|
|---|
|
ERVTE
|
దాను వంశంనుండి గెమలి కుమారుడైన అమ్మీయేలు.
|
|---|
|
KNV
|
ದಾನ್ ಗೋತ್ರದ ಗೆಮಲ್ಲೀಯನ ಮಗನಾದ ಅವ್ಮೆಾಯೇಲನು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ದಾನ್ ಕುಲದಿಂದ ಗೆಮಲ್ಲೀಯ ಮಗನಾದ ಅಮ್ಮೀಯೇಲ್.
|
|---|
|
GUV
|
દાન કુળસમૂહમાંથી ગમાંલ્લીનો પુત્ર આમ્મીએલ;
|
|---|
|
PAV
|
ਦਾਨ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਗਮੱਲੀ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅੰਮੀਏਲ
|
|---|
|
URV
|
اور دان کے قبیلہ سے جملی ایل کا بیٹا عملی ایل
|
|---|
|
BNV
|
দান পরিবারগোষ্ঠী থেকে গমল্লির পুত্র অম্মীযেল|
|
|---|
|
ORV
|
ଦାନ ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗ ମଧ୍ଯରୁ ଗମଲ୍ଲୀର ପୁତ୍ର ଅମ୍ମୀଯଲେ।
|
|---|
|
MRV
|
दान वंशातला गमल्लीचा मुलगा अम्मीयेल,
|
|---|