Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 2:14
|
MOV
|
പിന്നെ ഞാൻ ഉറവു വാതിൽക്കലേക്കും രാജാവിന്റെ കുളത്തിങ്കലേക്കും ചെന്നു; എന്നാൽ ഞാൻ കയറിയിരുന്ന മൃഗത്തിന്നു കടന്നുപോകുവാൻ സ്ഥലം പോരാതിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Then I went on to the gate of the fountain, and to the king’s pool: but [there was] no place for the beast [that was] under me to pass.
|
|---|
|
YLT
|
And I pass over unto the gate of the fountain, and unto the pool of the king, and there is no place for the beast under me to pass over,
|
|---|
|
RV
|
Then I went on to the fountain gate and to the king-s pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.
|
|---|
|
RSV
|
Then I went on to the Fountain Gate and to the King's Pool; but there was no place for the beast that was under me to pass.
|
|---|
|
ASV
|
Then I went on to the fountain gate and to the kings pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.
|
|---|
|
ESV
|
Then I went on to the Fountain Gate and to the King's Pool, but there was no room for the animal that was under me to pass.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then I rode on toward the Fountain Gate and the King's Pool. As I got close, I could see there was not enough room for my horse to get through.
|
|---|