Compare Bible Versions
Verse: Mark 10:52
|
MOV
|
യേശു അവനോടു: പോക; നിന്റെ വിശ്വാസം നിന്നെ രക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. ഉടനെ അവൻ കാഴ്ച പ്രാപിച്ചു യാത്രയിൽ അവനെ അനുഗമിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And Jesus said unto him, {SCJ}Go thy way; thy faith hath made thee whole.{SCJ.} And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
|
|---|
|
YLT
|
and Jesus said to him, `Go, thy faith hath saved thee:` and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.
|
|---|
|
RV
|
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.
|
|---|
|
RSV
|
And Jesus said to him, "Go your way; your faith has made you well." And immediately he received his sight and followed him on the way.
|
|---|
|
ASV
|
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.
|
|---|
|
ESV
|
And Jesus said to him, "Go your way; your faith has made you well." And immediately he recovered his sight and followed him on the way.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus said, "Go. You are healed because you believed." Immediately the man was able to see again. He followed Jesus down the road.
|
|---|