Compare Bible Versions
Verse: Mark 1:22
|
MOV
|
അവന്റെ ഉപദേശത്തിങ്കൽ അവർ വിസ്മയിച്ചു; അവൻ ശാസ്ത്രിമാരെപ്പോലെയല്ല, അധികാരമുള്ളവനായിട്ടത്രേ അവരെ ഉപദേശിച്ചതു.
|
|---|
|
KJV
|
And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
|
|---|
|
YLT
|
and they were astonished at his teaching, for he was teaching them as having authority, and not as the scribes.
|
|---|
|
RV
|
And they were astonished at his teaching: for he taught them as having authority, and not as the scribes.
|
|---|
|
RSV
|
And they were astonished at his teaching, for he taught them as one who had authority, and not as the scribes.
|
|---|
|
ASV
|
And they were astonished at his teaching: For he taught them as having authority, and not as the scribes.
|
|---|
|
ESV
|
And they were astonished at his teaching, for he taught them as one who had authority, and not as the scribes.
|
|---|
|
ERVEN
|
They were amazed at his teaching. He did not teach like their teachers of the law. He taught like someone with authority.
|
|---|