Compare Bible Versions
Verse: Luke 12:55
|
MOV
|
തെക്കൻ കാറ്റു ഊതുന്നതു കണ്ടാലോ അത്യുഷ്ണം ഉണ്ടാകും എന്നു പറയുന്നു; അതു സംഭവിക്കയും ചെയ്യുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And when [ye see] the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and when -- a south wind blowing, ye say, that there will be heat, and it is;
|
|---|
|
RV
|
And when {cf15i ye see} a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.
|
|---|
|
RSV
|
And when you see the south wind blowing, you say, `There will be scorching heat'; and it happens.
|
|---|
|
ASV
|
And when ye see a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.
|
|---|
|
ESV
|
And when you see the south wind blowing, you say, 'There will be scorching heat,' and it happens.
|
|---|
|
ERVEN
|
When you feel the wind begin to blow from the south, you say, 'It will be a hot day.' And you are right.
|
|---|