Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:64
|
BNV
|
তখনই সখরিয়র জিভের জড়তা চলে গেল ও মুখ খুলে গেল, আর তিনি ঈশ্বরের প্রশংসা করতে লাগলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
And his mouth was opened immediately, and his tongue [loosed,] and he spake, and praised God.
|
|---|
|
YLT
|
and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.
|
|---|
|
RV
|
And his mouth was opened immediately, and his tongue {cf15i loosed}, and he spake, blessing God.
|
|---|
|
RSV
|
And immediately his mouth was opened and his tongue loosed, and he spoke, blessing God.
|
|---|
|
ASV
|
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, blessing God.
|
|---|
|
ESV
|
And immediately his mouth was opened and his tongue loosed, and he spoke, blessing God.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Zechariah could talk again, and he began praising God.
|
|---|