Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:63
|
BNV
|
সখরিয় ইশারা করে লেখার ফলক চেয়ে নিলেন ও তাতে লিখলেন, ‘ওর নাম য়োহন৷’ এতে তাঁরা সকলে আশ্চর্য হয়ে গেলেন,
|
|---|
|
KJV
|
And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
|
|---|
|
YLT
|
and having asked for a tablet, he wrote, saying, `John is his name;` and they did all wonder;
|
|---|
|
RV
|
And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marveled all.
|
|---|
|
RSV
|
And he asked for a writing tablet, and wrote, "His name is John." And they all marveled.
|
|---|
|
ASV
|
And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
|
|---|
|
ESV
|
And he asked for a writing tablet and wrote, "His name is John." And they all wondered.
|
|---|
|
ERVEN
|
Zechariah asked for something to write on. Then he wrote, "His name is John." Everyone was surprised.
|
|---|