Compare Bible Versions
Verse: Luke 1:6
|
BNV
|
তাঁরা উভয়েই ঈশ্বরের দৃষ্টিতে ধার্মিক ছিলেন৷ প্রভুর সমস্ত আদেশ ও বিধি-ব্যবস্থা তাঁরা নিখুঁতভাবে পালন করতেন৷
|
|---|
|
KJV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
|---|
|
YLT
|
and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,
|
|---|
|
RV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
|---|
|
RSV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
|---|
|
ASV
|
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
|
|---|
|
ESV
|
And they were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and statutes of the Lord.
|
|---|
|
ERVEN
|
Zechariah and Elizabeth were both good people who pleased God. They did everything the Lord commanded, always following his instructions completely.
|
|---|