Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 22:6
|
MOV
|
ഇങ്ങനെ തൊട്ടുതീണ്ടിയവൻ സന്ധ്യവരെ അശുദ്ധനായിരിക്കേണം; അവൻ ദേഹം വെള്ളത്തിൽ കഴുകിയല്ലാതെ വിശുദ്ധസാധനങ്ങൾ ഭക്ഷിക്കരുതു.
|
|---|
|
KJV
|
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
|
|---|
|
YLT
|
the person who cometh against it -- hath even been unclean till the evening, and doth not eat of the holy things, but hath bathed his flesh with water,
|
|---|
|
RV
|
the soul which toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.
|
|---|
|
RSV
|
the person who touches any such shall be unclean until the evening and shall not eat of the holy things unless he has bathed his body in water.
|
|---|
|
ASV
|
the soul that toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.
|
|---|
|
ESV
|
the person who touches such a thing shall be unclean until the evening and shall not eat of the holy things unless he has bathed his body in water.
|
|---|
|
ERVEN
|
If he touches any of these things, he will become unclean until evening. He must not eat any of the holy food. Even if he washes with water, he cannot eat the holy food.
|
|---|