Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 16:20
|
MOV
|
അവൻ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിന്നും സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്നും യാഗപീഠത്തിന്നും ഇങ്ങനെ പ്രായശ്ചിത്തം കഴിച്ചു തീർന്നശേഷം ജീവനോടിരിക്കുന്ന കോലാട്ടുകൊറ്റനെ കൊണ്ടു വരേണം.
|
|---|
|
KJV
|
And when he hath made an end of reconciling the holy [place,] and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat:
|
|---|
|
YLT
|
`And he hath ceased from making atonement [for] the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, and hath brought near the living goat;
|
|---|
|
RV
|
And when he hath made an end of atoning for the holy place, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the live goat:
|
|---|
|
RSV
|
"And when he has made an end of atoning for the holy place and the tent of meeting and the altar, he shall present the live goat;
|
|---|
|
ASV
|
And when he hath made an end of atoning for the holy place, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the live goat:
|
|---|
|
ESV
|
"And when he has made an end of atoning for the Holy Place and the tent of meeting and the altar, he shall present the live goat.
|
|---|
|
ERVEN
|
"So Aaron will make the Most Holy Place, the Meeting Tent, and the altar pure. Then he will bring the living goat to the Lord.
|
|---|