Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 13:44
MOV
|
അവൻ അശുദ്ധൻ തന്നേ; പുരോഹിതൻ അവനെ അശുദ്ധൻ എന്നു തീർത്തു വിധിക്കേണം; അവന്നു തലയിൽ കുഷ്ഠരോഗം ഉണ്ടു.
|
KJV
|
He is a leprous man, he [is] unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague [is] in his head.
|
YLT
|
he [is] a leprous man, he [is] unclean; the priest doth pronounce him utterly unclean; his plague [is] in his head.
|
RV
|
he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head.
|
RSV
|
he is a leprous man, he is unclean; the priest must pronounce him unclean; his disease is on his head.
|
ASV
|
he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head.
|
ESV
|
he is a leprous man, he is unclean. The priest must pronounce him unclean; his disease is on his head.
|
ERVEN
|
then he has leprosy on his scalp. The person is unclean. The priest must announce that he is unclean.
|